the allies
Los aliados ganan el control del Atlántico.
The Allies gain control of the Atlantic.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Usted también piensa que deberíamos hablar con los aliados y hacer política.
You also think we should talk to our allies and engage in politics.
— El hundimiento (2004)
Los aliados están en las afueras de Berlín.
The Allies are on the outskirts of Berlin.
— Los falsificadores (2007)
Los aliados de tu padre no son solamente sus amigos.
Your father's allies aren't just his friends.
Es espía canadiense, trabaja para los aliados.
He’s a Canadian spy; he works for the Allies.
— El paciente inglés (1996)
Alemania se ha rendido ante los aliados.
Germany has surrendered to the Allies.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)