(that) I/you/he/she cry; (that) I/you/he/she weep, cry!; weep!
Y que un bebé llore no significa que algo le duela.
And a baby crying doesn't mean that something hurts.
— Die My Love (2025)
John dice que no quiere que nadie llore por él cuando muera.
John says he doesn't want anyone to cry for him when he dies.
Parece que Dios quiere que sufra y llore su muerte aquí en la tierra.
It seems that God wants me to suffer and mourn his death here on earth.
— París, je t'aime (2006)
No pasa nada dejar que el bebé llore de vez en cuando.
It’s okay to let the baby cry once in a while.
No quiero que NIshimiya llore de nuevo.
I don't want Nishimiya to cry again.
— A Silent Voice (2016)