lo está haciendo

is doing it

→ lo
phrase Uncommon #25,690
is doing it The object pronoun lo means “it” and comes before está; it can also attach to the infinitive form, as in está haciéndolo.
SP: No sé quién lo está haciendo.
EN: I don’t know who’s doing it.

Quieren ayudarnos a descubrir quién lo está haciendo.

They want to help us find out who is doing it.

— Scream 7 (2026)

Lo está haciendo bien.

They're doing it right.

— Tropa de élite 2 (2010)

Lo está haciendo.

He's doing it.

Él lo está haciendo lo mejor que puede.

He's doing the best he can.

¿Para qué quiere mi permiso si ya lo está haciendo?

Why does he need my permission if he’s already doing it?

— Los chicos del coro (2004)

Me lo está haciendo difícil.

He's making it difficult for me.

— Blade Runner 2049 (2017)

Creo que Tom también lo está haciendo.

I think Tom is doing it too.

Parece que lo está haciendo bien.

It seems like he's doing well.

Lo está haciendo todo usted.

You are doing everything yourself.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Tom lo está haciendo muy bien hoy.

Tom is doing very well today.

Lo está haciendo por venganza.

He's doing it out of revenge.

— Sin piedad (2026)

Me lo está haciendo por despecho.

He's doing it to spite me.

Tengo la leve sospecha de que lo está haciendo a propósito.

I have a sneaking suspicion that he is doing it on purpose.

— Los falsificadores (2007)

Ella lo está haciendo lo mejor que puede.

She’s doing the best she can.

Él es el que lo está haciendo.

He's the one doing it.

— Mulholland Drive (2001)