los fondos

the funds

→ el
phrase Rare #44,409
the funds Usually refers to money set aside or available for a particular purpose. In some contexts, fondo can also mean the bottom or background of something.
SP: Necesitamos los fondos para arreglar el tejado.
EN: We need the funds to repair the roof.

Me alegro de que llegaran los fondos.

I'm glad the funds arrived.

— El paciente inglés (1996)

No debes preocuparte de los fondos.

You shouldn't worry about the funds.

Es para los fondos de mi luna de miel.

It's for my honeymoon fund.

— Queen (2014)

¿Para qué necesitas los fondos?

What do you need the funds for?

— Dangal (2016)

Digan al banco que libere los fondos.

Tell the bank to release the funds.

¿Aunque haya matado a alguien o robado los fondos de la facultad?

Even if they’ve killed someone or stolen the faculty’s funds?

— Fresas salvajes (1957)

Los fondos del viejo Wickfield se están agotando.

Old Wickfield’s funds are running out.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)