la persona indicada

the right person

→ el
phrase Rare #49,451
the right person Used for someone who is suitable for a role or situation, or the right person for someone else.
SP: Creo que eres la persona indicada para este trabajo.
EN: I think you're the right person for this job.

Bueno, si se trata de su padre, no soy la persona indicada.

Well, if it's about your father, I'm not the right person.

— Toni Erdmann (2016)

Él es la persona indicada para el trabajo.

He is the right person for the job.

Si es una locura, hablas con la persona indicada.

If it's crazy, you're talking to the right person.

— Fue la mano de Dios (2021)

Sé que eres la persona indicada.

I know you're the right person.

Soy la persona indicada.

I’m the right person.

— Cadena perpetua (1994)