la persona indicada

the right person

→ el
phrase Rare #41,448
the right person Used for someone who is suitable or best for a task, role, or situation.
SP: No soy la persona indicada para ayudarte con eso.
EN: I'm not the right person to help you with that.

Soy la persona indicada.

I’m the right person.

— Cadena perpetua (1994)

Bueno, si se trata de su padre, no soy la persona indicada.

Well, if it's about your father, I'm not the right person.

— Toni Erdmann (2016)

Si es una locura, hablas con la persona indicada.

If it's crazy, you're talking to the right person.

— Fue la mano de Dios (2021)

Él es la persona indicada para el trabajo.

He is the right person for the job.

Sé que eres la persona indicada.

I know you're the right person.