le gustan las mujeres

likes women

→ le
phrase Rare #35,875
likes women The person who likes them is understood from context. Literally, the phrase is structured as “women are pleasing to him/her”; the plural verb gustan agrees with las mujeres.
SP: A Pablo le gustan las mujeres con sentido del humor.
EN: Pablo likes women with a sense of humor.

A él le gustan las mujeres de ojos violeta.

He likes women with violet eyes.

A Tomás le gustan las mujeres maduras.

Tomás likes mature women.

Que a Benigno no le gustan las mujeres, que nada más los tíos.

Benigno doesn't like women, only men.

— Hable con ella (2002)

Le gustan las mujeres bonitas.

He likes beautiful women.

A Tom no le gustan las mujeres.

Tom doesn't like women.

Él respeta las mujeres, y le gustan las mujeres.

He respects women, and he likes women.

Le gustan las mujeres.

He likes women.

A Tom no le gustan las mujeres que beben mucho.

Tom doesn't like women who drink a lot.

A María le gustan las mujeres.

Maria likes women.