las instalaciones

facilities

→ el
phrase Rare #37,789
facilities Refers to a place or set of buildings owned or used by an organization, school, company, etc. Often means the premises or grounds.
SP: No se permite fumar en las instalaciones.
EN: Smoking is not allowed on the premises.

Y las instalaciones allí debe ser increíbles, ¿verdad?

And the facilities there must be incredible, right?

— Dangal (2016)

Civil, dentro de las instalaciones.

Civilian, within the facilities.

— Turno de noche (2026)

La hierba del diablo no se permite en las instalaciones de Lago Alpino.

Devil's weed is not allowed on the premises of Lago Alpino.

— Black Phone 2 (2025)

Pon guardias a las instalaciones de ingeniería.

Post guards at the engineering facilities.

Las instalaciones de este polideportivo aún dejan mucho que desear.

The facilities at this sports center still leave a lot to be desired.