lo tengo todo

I have everything

→ lo

phrase Common #9,019

I have everything Often used in expressions such as “lo tengo todo bajo control” (“I have everything under control”) or “lo tengo todo preparado” (“I have everything ready”). The form changes with the subject and tense, such as “lo tiene todo” or “lo tenías todo.”

SP: No te preocupes, lo tengo todo preparado.

EN: Don't worry, I have everything ready.

Lo tengo todo bajo control.

I have everything under control.

Lo tengo todo planeado.

I have it all planned.

Sí, pero lo tengo todo bajo control.

Yes, but I have everything under control.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Lo tengo todo en una cinta.

I have it all on tape.

— Impacto (1981)

I have everything.

Porque lo tengo todo preparado.

Because I have everything ready.

— Perdición (1944)

Lo tengo todo aquí.

I have everything here.

Pero lo tengo todo aquí, no tengo nada en otro lugar.

But I have everything here; I don't have anything anywhere else.

— El médico de Budapest (2020)

Lo tengo todo pensado.

I have everything thought out.

— State and Main (2000)

Lo tengo todo controlado.

I have everything under control.

— Ratatouille (2007)

Lo tengo todo, menos a ti.

I have everything, except you.

— स्वदेस (2004)

Creo que ya lo tengo todo.

I think I have everything now.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Creo que lo tengo todo.

I think I have it all.

Lo tengo todo anotado aquí.

I have everything written down here.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Lo tengo todo organizado con estos tipos.

I have everything organized with these types.

— Uno de los nuestros (1990)