Yap.Town

la medicina

medicine

→ el
phrase Common #6,553
medicine Can also mean the field of medicine, or medicine/medication in general depending on context.
SP: Necesito comprar la medicina en la farmacia.
EN: I need to buy the medicine at the pharmacy.

Si no fuera por la medicina moderna, ya estaría muerto.

If it weren't for modern medicine, I would already be dead.

Hoy me siento mejor que ayer después de tomar la medicina.

Today I feel better than yesterday after taking the medicine.

La medicina de Su Majestad está preparada.

His Majesty's medicine is ready.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Mi deber consiste en preparar la medicina de Su Majestad.

My duty is to prepare His Majesty's medicine.

— La maldición de la flor dorada (2006)

La medicina japonesa parece irme bien.

Japanese medicine seems to be working well for me.

— Asesinos (2015)

Ella tiene la medicina.

She has the medicine.

— Greenland 2 (2026)

Mantenga la medicina lejos de los niños.

Keep medicine away from children.

Yo averiguaré cómo actúa la medicina.

I'll find out how the medicine works.

La medicina tiene que tener un sabor amargo, si no, no ayuda.

Medicine has to taste bitter; otherwise, it doesn’t help.

Tu no te tomaste la medicina y han venido a llevarte.

You didn't take your medicine, and they've come to take you away.

— Pinocho (2019)

Madre, bebe la medicina.

Mother, drink the medicine.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Arlequín, ¡tráeme la medicina!

Harlequin, bring me the medicine!

— Pinocho (2019)

Entonces era la medicina correcta.

So it was the right medicine.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

La medicina actuó rápidamente.

The medicine acted quickly.

Aquí está la medicina.

Here is the medicine.

— La linterna roja (1991)

Toma la medicina cada hora.

Take the medicine every hour.

La medicina es el estudio de las enfermedades.

Medicine is the study of diseases.

La medicina no paró el dolor.

The medicine didn’t stop the pain.

Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla.

Put the medicine where children cannot reach it.

La medicina.

Medicine.

Los médicos deberían mantenerse al tanto de los últimos avances de la medicina.

Doctors should keep up with the latest advances in medicine.

Deja que la medicina haga su trabajo.

Let medicine do its job.

— Shelter: El Protector (2026)

Dale ahora mismo la medicina al paciente.

Give the patient the medicine right now.

La medicina de Su Majestad esta preparada.

His Majesty's medicine is ready.

— La maldición de la flor dorada (2006)

La medicina hizo maravillas.

Medicine worked wonders.

Llévale la medicina a la abuela.

Take the medicine to Grandma.

— ¡Vivir! (1994)

Consigue la medicina Medicina está adentro.

Get the medicine. The medicine is inside.

— Piku (2015)

La medicina sabe amarga.

The medicine tastes bitter.

Ahora quiere tomar la medicina.

Now he wants to take the medicine.

— Pinocho (2019)

Es la medicina de Dios.

It is God's medicine.

— Hunting Season (2025)

La medicina aceleró el proceso de crecimiento.

Medicine accelerated the growth process.

La medicina era un líquido marrón.

The medicine was a brown liquid.

La medicina no es una ciencia exacta.

Medicine is not an exact science.

— Crudo (2017)

Él se dedicó al estudio de la medicina.

He dedicated himself to the study of medicine.

Me obligaron a que tomara la medicina.

They forced me to take the medicine.

La medicina, el derecho y la economía son necesarias para la vida.

Medicine, law, and economics are necessary for life.

— El club de los poetas muertos (1989)

Dame la medicina.

Give me the medicine.

— ¡Vivir! (1994)

Es la hora de la medicina.

It's time for medicine.

Mi vocación es la medicina.

My vocation is medicine.

Quiero que él diga para quién es la medicina.

I want him to say who the medicine is for.

Por favor, explica cómo tomar la medicina.

Please explain how to take the medicine.

El Dr. Stumpfegger ha traído la medicina que os dije.

Dr. Stumpfegger has brought the medicine I told you about.

— El hundimiento (2004)

La medicina aliviará tu dolor de cabeza.

The medicine will relieve your headache.

Toma la medicina.

Take your medicine.

La medicina es una noble profesión.

Medicine is a noble profession.

— El arca rusa (2002)

La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo.

The medicine she took cured her of the cough she had been suffering from.

Y después de darle la medicina, ¿qué hicieron?

And after giving him the medicine, what did they do?

— Malèna (2000)