we'll do it
We'll do it next time.
We will do it like this.
And we will do it together.
We will do it.
Lo haremos también con Mahler.
We'll do the same with Mahler too.
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)
We'll do it next time.
That's what we'll do.
And we will.
Yo tomaré otro y así lo haremos juntos.
I'll take another one and we'll do it together.
— Amelie (2001)
Lo haremos lo mejor que podamos.
We will do the best we can.
We'll do it the old-fashioned way.
We'll do it live.
Then we won't do it.
Entonces lo haremos, sea lo que sea.
Then we'll do it, whatever it is.
— Lars y una chica de verdad (2007)
Lo haremos cuando tengamos tiempo.
We'll do it when we have time.
Ya lo cancelamos antes, así que lo haremos otra vez.
We've canceled it before, so we'll do it again.
— Sólo se vive una vez (2011)
Of course we will.
Si hay algo que debamos discutir, lo haremos otro día.
If there's something we need to discuss, we'll do it another day.
— Fearless - Sin miedo (2006)
We'll do it later.
We'll be happy to do it.
Sabes, hemos pensado, lo haremos así.
You know, we've thought about it, and we'll do it this way.
— System crasher (2019)
We'll do it your way.
I think we will.
Bueno, eso significa que lo haremos nuevamente.
Well, that means we'll do it again.
We'll do it tomorrow.
Yo y Eko lo haremos.
Eko and I will do it.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
We'll do it another time.
We'll do it ourselves.
This is how we will do it.
We'll do it right.
We won't do it.
We'll do it another time.
No hay duda de que lo haremos.
There’s no doubt that we’ll do it.
Quédate tranquilo, lo haremos a nuestra manera.
Rest assured, we'll do it our way.
— Un profeta (2009)
We'll do it again.
We can and we will.
Of course we will.
We'll do it your way.
Lo haremos en esos campos de arroz.
We'll do it in those rice fields.
Ahora lo haremos por las malas.
Now we'll do it the hard way.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
We'll do it your way.
Y ahora lo haremos a la inversa.
And now we'll do it the other way around.
— El manantial de las colinas (1986)
We'll do it one more time.
Lo haremos más tarde; no es urgente.
We'll do it later; it's not urgent.
Lo haremos funcionar, Mike, sí.
We'll make it work, Mike, yes.
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
But we'll do it my way.
We’ll be happy to do it.
Lo haremos lo mejor que podamos, gracias.
We'll do the best we can, thank you.
Lo haremos así de ahora en adelante.
We'll do it this way from now on.
We'll do it again.