las baterías

the batteries

→ el
phrase Rare #31,311
the batteries Usually refers to batteries that power a device.
SP: Necesito cambiar las baterías del mando.
EN: I need to change the batteries in the remote.

Pero encontramos las baterías del avión.

But we found the plane's batteries.

— La sociedad de la nieve (2023)

¡Sólo las baterías!

Only the batteries!

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Hay que encontrar las baterías para hacer funcionar la radio.

We need to find the batteries to make the radio work.

— La sociedad de la nieve (2023)

Examina el daño a las baterías.

Examine the damage to the batteries.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Mira, Caja, ya les puse las baterías a las radios.

Look, Caja, I've already put the batteries in the radios.

— Cidade dos Homens (2007)

Correas para las baterías.

Battery straps.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Pongan las baterías aquí, y los cables.

Put the batteries here, and the cables.

— 3 Idiots (2009)

Varios elementos de las baterías están rotos.

Several components of the batteries are broken.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Las baterías.

The batteries.

— Killer Whale (2026)

Ella robó las baterías de mi linterna.

She stole the batteries from my flashlight.

— Moonrise Kingdom (2012)

Voy a cambiarle las baterías cuando regrese.

I’m going to change the batteries for him/her when I get back.

— Moonrise Kingdom (2012)

Roque nos habló de las baterías.

Roque told us about the batteries.

— La sociedad de la nieve (2023)