place for
Pónganse cómodos, hay lugar para todos.
Make yourselves comfortable, there's room for everyone.
— Doña Clara (2016)
Las minas no son lugar para un pony.
Mines are no place for a pony.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Será un buen lugar para ponerlo.
It will be a good place to put it.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Mejor, porque aquí lugar para otra persona no hay.
Better, because there’s no room for another person here.
— Crímenes de familia (2020)
Siempre hay lugar para uno más.
There's always room for one more.