lo llevo

El resto lo llevo en mi conciencia.

The rest I carry on my conscience.

Lo llevo como recuerdo de honor;.

I carry it as a memento of honor.

— Enrique V (1989)

Dime cuando lo necesitas y te lo llevo.

Tell me when you need it, and I'll bring it to you.

— Una mujer fantástica (2017)

Lo llevo en mi corazón '.

I carry it in my heart.'

Enseguida te lo llevo, espera un poco más.

I'll bring it to you right away, just wait a little longer.

— Old Boy (2003)

Siempre lo llevo.

I always carry it.

— El paciente inglés (1996)

Lo llevo a clase, y vuelvo en media hora.

I'll take him to class, and I'll be back in half an hour.

Lo llevo desde donde lo cogí al campamento.

I carry it from where I picked it up to the camp.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Lo llevo.

I'll take it.

— Un día de furia (1993)

No, pero ese principio lo llevo dentro.

No, but I carry that principle within me.

— Una historia china de fantasmas (1987)