what I know
Lo que sé de moral, se lo debo al fútbol.
What I know about morality, I owe to football.
Déjame decirte lo que sé.
Let me tell you what I know.
Le diré a la mujer lo que sé.
I'll tell the woman what I know.
Yo ya te dije lo que sé al respecto.
I already told you what I know about it.
Le dije a Tom lo que sé.
I told Tom what I know.
Puedo contarle a usted lo que sé.
I can tell you what I know.
No me digas lo que sé y lo que no sé.
Don't tell me what I know and what I don't know.
— Algunos hombres buenos (1992)
Te he dicho lo que sé.
I've told you what I know.
— Aún estoy aquí (2024)
Lo que sé es lo que vi.
What I know is what I saw.
Puedo contaros lo que sé.
Le diré lo que sé.
I'll tell you what I know.
Si hubiera dicho lo que sé habría arruinado a la joven y a su padre.
If I had said what I know, I would have ruined the young woman and her father.
— Tigre y dragón (2000)
Les diré lo que sé.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Me encantaría enseñarte lo que sé, si tú puedes ayudar a Antonio.
I’d love to teach you what I know, if you can help Antonio.
Os he contado lo que sé.
Puedo contarte lo que sé.