los estudios

studies

→ el
phrase Rare #29,084
studies Often refers to someone’s education or coursework rather than research studies.
SP: Compagino el trabajo con los estudios.
EN: I balance work with my studies.

Los estudios son en inglés.

The studies are in English.

Pues lo de los estudios nunca se me dio bien.

Well, I was never any good at school.

— Y tu mamá también (2001)

Si él no viera tanta televisión, tendría más tiempo para los estudios.

If he didn't watch so much television, he would have more time for his studies.

No puede con la presión del trabajo y los estudios a la vez.

She can't handle the pressure of work and studies at the same time.

"No abandones los estudios."

Don't drop out of school.

— El club de los poetas muertos (1989)

Estaba bien mientras firmaba los cheques para pagar los estudios.

It was fine as long as I was signing the checks to pay for the studies.

— American Splendor (2003)

La enfermedad le hizo dejar los estudios.

The illness forced him to drop out of his studies.

¿No acabaron los estudios?

Didn't they finish their studies?

— Reservoir Dogs (1992)

Una cafetería en los estudios Warner Bros.

A café at Warner Bros. Studios.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Cuando la llevé a hacerse los estudios, estaba de siete meses.

When I took her in for the tests, she was seven months pregnant.

— Crímenes de familia (2020)

A él los estudios le cuestan.

Studying is difficult for him.

— Crudo (2017)

Los estudios se acabaron.

The studies are over.

— Incendios (2010)