le traeré

I'll bring you

→ le
phrase Rare #30,880
I'll bring you Le refers to the person receiving something; in a service context it usually means formal “you,” but it can also mean “him” or “her.”
SP: Le traeré el menú en un momento.
EN: I'll bring you the menu in a moment.

Le traeré otra.

I'll bring you another one.

— Chungking Express (1994)

Le traeré el desayuno, ¿de acuerdo?

I’ll bring you breakfast, okay?

— Psicosis (1960)

Ahora, para merendar, le traeré un poco de leche con chocolate.

Now, for a snack, I'll bring you some chocolate milk.

— El agente secreto (2025)

Le traeré té.

I’ll bring him tea.

— El paciente inglés (1996)

El sábado le traeré siete pesos.

I'll bring him seven pesos on Saturday.

— Los olvidados (1950)

Le traeré un vaso de agua.

I'll get you a glass of water.

Le traeré otro café.

I’ll bring him another coffee.

— Deseando amar (2000)

Le traeré un té.

I'll bring you some tea.

— Wicked (2024)

Pronto le traeré lo que tengo, tómelo o déjelo.

I'll bring you what I have soon, take it or leave it.

Yo le traeré la factura inmediatamente.

I’ll bring him/her the bill immediately.

Le traeré la cuenta inmediatamente.

I'll bring you the check right away.