llegué aquí

I got here

→ llegar
phrase Uncommon #22,223
I got here Used to say that you arrived at this place.
SP: Llegué aquí hace una hora.
EN: I got here an hour ago.

Llegué aquí por casualidad.

I arrived here by chance.

— La vida de Adèle (2013)

¡Así es como llegué aquí!

That’s how I got here!

— Mother Night (1996)

Siempre ha sido bueno conmigo desde que llegué aquí.

He's always been good to me since I got here.

Llegué aquí ayer.

I arrived here yesterday.

Llegué aquí la noche del lunes.

I arrived here on Monday night.

Solo esta mañana llegué aquí.

I only arrived here this morning.

No tengo ni idea cómo llegué aquí.

I have no idea how I got here.

¿Cómo llegué aquí?

How did I get here?

— El arca rusa (2002)

Te lo dije, llegué aquí por casualidad.

I told you, I got here by chance.

— La vida de Adèle (2013)

Llegué aquí un poco temprano hoy.

I arrived here a little early today.

Robé la gallina del vecino, la vendí y llegué aquí.

I stole the neighbor's hen, sold it, and arrived here.

— Super 30 (2019)

Y así fue como llegué aquí.

And that's how I ended up here.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Llegué aquí hacia las cinco.

I got here around five.

Llegué aquí anoche.

I arrived here last night.

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.

I arrived here safe and sound this morning.

¿Cómo diablos llegué aquí?

How the hell did I get here?

— Sin piedad (2026)

Llegué aquí en una máquina del tiempo que inventé.

I got here in a time machine I invented.

Cómo llegué aquí?

How did I get here?

— Gully Boy (2019)