surface
La superficie de Canadá es mayor que la de los Estados Unidos.
Canada's land area is larger than that of the United States.
We are on the surface.
Quiere ver lo que hay en la superficie.
He wants to see what's on the surface.
Somos exploradores del mundo de la superficie.
We are explorers of the surface world.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Tus labios son tan suaves como la superficie de un cactus.
Your lips are as soft as the surface of a cactus.
La superficie de la luna es irregular.
The surface of the moon is irregular.
Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.
Three-quarters of the Earth's surface is covered by water.
Solo aparece en la superficie sensible de la película fotográfica.
It only appears on the sensitive surface of the photographic film.
— Amelie (2001)
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg.
What you see on the surface of the sea is just the tip of an iceberg.