the tongue, language
Canta con la garganta, la lengua y los dientes.
Sing with your throat, tongue, and teeth.
Gilin, ¿preferirías conservar la lengua o las pelotas?
Gilin, would you rather keep your tongue or your balls?
— El prisionero de las montañas (1996)
No puedo decir este hechizo correctamente con la lengua toda hinchada.
I can't say this spell correctly with my tongue all swollen.
— Ne Zha (2019)
La lengua se puede usar de diferentes formas.
Language can be used in different ways.
¿Quién le cortó la lengua a Hasan?
Who cut out Hasan’s tongue?
— El prisionero de las montañas (1996)
¡O lo tendrá que borrar con la lengua!
Or he'll have to wipe it off with his tongue!
— Los cuatrocientos golpes (1959)
Me resulta difícil mantener la lengua detrás de los dientes.
I find it difficult to keep my tongue behind my teeth.
— El agente secreto (2025)
Estoy tan enamorado de la lengua alemana.
I'm so in love with the German language.
¡El latín es la lengua del futuro!
Latin is the language of the future!
El francés es la lengua oficial en más de veinte países.
French is the official language in more than twenty countries.
Me gusta mucho la lengua japonesa.
I really like the Japanese language.
Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana.
Too many people have serious problems with the Italian language.
El autor de la lengua Slovio incluso hizo un sitio porno en esa lengua.
The author of the Slovio language even created a porn site in that language.
Ha aprendido la lengua muy deprisa.
They have learned the language very quickly.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)