lo que necesiten

whatever they need

→ lo
phrase Rare #39,734
whatever they need The subjunctive form can refer to what a group of people may need; in context, it can also address people as “you.”
SP: Les daré todo lo que necesiten.
EN: I’ll give them everything they need.

Lo que necesiten.

Whatever you need.

Ella se encargará de lo que necesiten.

She'll take care of whatever you need.

— Anora (2024)

Tomen solo lo que necesiten.

Take only what you need.

Mañana les comprará todo lo que necesiten.

Tomorrow he/she will buy them everything they need.

Tomen lo que necesiten, pero sean conscientes, ¿de acuerdo?

Take what you need, but be mindful, okay?

— Bacurau (2019)

Lo que necesiten, ahí voy a estar.

Whatever you need, I'll be there.

Les voy a dar todo lo que necesiten.

I’ll give you everything you need.

No tengo muchos, pero tomen lo que necesiten.

I don't have many, but take what you need.