the channels
Es una representación de los canales artificiales de un río que se ha secado.
It is a representation of the artificial channels of a river that has dried up.
Siguen interfiriendo los canales.
The channels are still interfering with each other.
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
Los canales están abiertos en todas las cubiertas.
The channels are open on all decks.
Incluso ingresar a través de los canales de comunicación.
Even entering through communication channels.
— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)