the bosses
Ahí iban a parar los jefes del tráfico de drogas.
That’s where the drug lords ended up.
— Tropa de élite 2 (2010)
¡Qué lástima, que los jefes no me ven ahora!
It’s a shame my bosses can’t see me now!
— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)
También estarán los jefes del ejército y la marina.
The heads of the army and navy will also be present.
Los jefes de fila que se preparen.
The leaders of the line should prepare themselves.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
Bosses are not required to pay their employees for sick leave.