los nuestros

ours

→ lo
phrase Uncommon #22,966
ours Refers to people or things that belong to us, or are on our side. Often means "our people" or "one of us" when referring to people.
SP: Los nuestros llegaron tarde a la reunión.
EN: Ours arrived late to the meeting.

Como casi todos los nuestros.

Like almost all of ours.

— Contra la pared (2004)

No, los nuestros.

No, ours.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Todos los nuestros son hombres de negocios.

All of our people are businessmen.

Dale tierras en el norte a los nuestros.

Give land in the north to our people.

La policía busca al asesino entre los nuestros.

The police are looking for the killer among our own.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Gente que destruirá a los nuestros.

People who will destroy ours.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Los nuestros saben donde estamos, nos buscan.

Our people know where we are; they are looking for us.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Es más fácil reconocer los errores de los demás que los nuestros.

It's easier to recognize other people's mistakes than our own.

Pero no creo que su arte marcial sea superior a los nuestros.

But I don't think their martial art is superior to ours.

— Ip Man (2008)

Pregunté por los nuestros.

I asked about our people.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Son los nuestros.

They're ours.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Sus padres son mayores que los nuestros.

Their parents are older than ours.