Yap.Town

los británicos

the British

→ el
phrase Uncommon #14,438
the British Refers to British people. Plural form.
SP: Los británicos suelen tomar té por la tarde.
EN: The British usually drink tea in the afternoon.

Pero en el proceso, traicionó a su mejor amigo y los británicos lo arrestaron.

But in the process, he betrayed his best friend, and the British arrested him.

— RRR (2022)

Pero los británicos también lo han visto.

But the British have seen it too.

Trabaja como inspector de policía para los británicos.

He works as a police inspector for the British.

— RRR (2022)

Los británicos están acostumbrados a hacer cola.

The British are used to queuing.

Los británicos te aceptan en el Escuadrón Águila.

The British accept you into the Eagle Squadron.

Gandhi nos dió la libertad de los británicos.

Gandhi gave us freedom from the British.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Los británicos actuaron demasiado tarde.

The British acted too late.

Los británicos las usan para transportar secretos de Estado.

The British use them to transport state secrets.

Los británicos tienen mucho respeto a la ley y al orden.

The British have a great respect for law and order.

Lo he hablado con los británicos.

I've discussed it with the British.

— Oppenheimer (2023)

Los británicos conducen a la izquierda.

The British drive on the left.

Los británicos son los mejores cazadores.

The British are the best hunters.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Esto muestra que el inglés ya no solo es para los británicos.

This shows that English is no longer just for the British.

Los británicos han dejado de cometer errores.

The British have stopped making mistakes.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Los británicos tenían más tropas que el otro lado.

The British had more troops than the other side.

Hemos tomado a los británicos a la fuerza.

We have taken the British by force.

— El viento que agita la cebada (2006)

Podríamos pasar por delante de los británicos y no verlos.

We could walk right past the British and not see them.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Los japoneses y los británicos suelen esperar en fila en las paradas de autobús.

Japanese and British people usually queue at bus stops.

Los británicos capturaron la colina de Breed's.

The British captured Breed's Hill.

Los británicos son arrogantes y groseros.

The British are arrogant and rude.

Los británicos tuvieron bases militares a lo largo del río Hudson de Nueva York.

The British had military bases along New York’s Hudson River.

Elegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.

Choosing to fight for the British has proven to be a mistake.

Es lo que los británicos esperan de su reina.

That's what the British expect from their queen.