la residencia

the residence

→ el
phrase Uncommon #24,451
the residence A somewhat formal word for a home or building where someone lives.
SP: La residencia está al final de la calle.
EN: The residence is at the end of the street.

¿Ésta es la residencia Kobayashi?

Is this the Kobayashi residence?

— Despedidas (2008)

Celda Dos a la residencia conmigo.

Cell Two to the residence with me.

— Una batalla tras otra (2025)

¿Te has acostumbrado a vivir en la residencia?

Have you gotten used to living in the dorm?

La habitación de arriba es la residencia de Devdas.

The upstairs room is Devdas's living quarters.

— Devdas (2002)

No, en la residencia.

No, at the residence.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Ahora ésta es la residencia de Polanski.

This is now Polanski's residence.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

No me deja salir de la residencia.

They won't let me leave the residence.

— Reservoir Dogs (1992)

Es la residencia de los Bell.

It is the Bell residence.

¿No tiene la residencia?

Don't you have residency?

— Comer, beber, amar (1994)

La dirección de la residencia para ancianos "La Paz".

The address of La Paz nursing home.

— Perfectos desconocidos (2016)

Aquí la residencia.

Here is the residence.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

¿Te dieron la residencia en el centro de investigación?

Did they give you a place at the research center?

— Familia (2023)

Deberías ir al hogar de mis padres, la residencia Rengoku.

You should go to my parents' home, the Rengoku residence.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¿Es la residencia del gran mago Pendragon?

Is this the residence of the great wizard Pendragon?

— El castillo ambulante (2004)

Salga de la residencia o entraremos.

Leave the residence or we will enter.

— Sin piedad (2026)

Dígame, aquí la residencia.

Tell me, this is the residence.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)