la rubia

the blonde

→ el
phrase Rare #28,110
the blonde Refers to a woman or girl with blonde hair; it can also be used as a noun on its own.
SP: La rubia de la foto es mi prima.
EN: The blonde in the photo is my cousin.

¡Y cuando se la chupa al marido de la rubia!

And when she sucks off the blonde’s husband!

— Un profeta (2009)

La rubia hermosa estaba tomando Sol en la playa.

The beautiful blonde was sunbathing on the beach.

La mujer era la rubia.

The woman was the blonde.

Es la rubia, ¿verdad?

It’s the blonde one, right?

— Intocable (2011)

¿Viste a la rubia esa?

Did you see that blonde woman?

— Atrápame si puedes (2002)

La rubia asombrosa.

The amazing blonde.

— Una cuestión de tiempo (2013)

¿Es por la rubia?

Is it because of the blonde?

— Taxi Express (1998)

La rubia.

The blonde.

La rubia que se parece a mi hermana.

The blonde who looks like my sister.

Te prohíbo mencionar a la rubia del teatro Guignol.

I forbid you to mention the blonde woman from the Guignol Theater.

— La gran juerga (1966)