él libró

escaped, avoided, was spared, freed, cleared

→ librar
libr to get out of, to escape + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #41,293
escaped, avoided, was spared Often used with se and de: se libró de means “got away from” or “was spared.”
SP: Se libró de una multa.
EN: He avoided a fine.
freed, cleared Used with a person or thing as the direct object, often followed by de.
SP: La prueba libró a Ana de toda sospecha.
EN: The evidence cleared Ana of all suspicion.
Conjugation of librar
SingularPlural
First — librarnos
Indicative past
SingularPlural
Third libró —

Me libró del miedo.

It freed me from fear.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Pero se libró.

But he got away with it.

— Mystic River (2003)

¡Se libró del cerdo!

He got rid of the pig!

— Porco Rosso (1992)

Y él lo hizo pronto, cuando Margot libró a Gonzales de sospechas.

And he did so soon, when Margot cleared Gonzales of suspicion.

— No se lo digas a nadie (2006)

No se libró.

He/She didn’t get away.

— Mystic River (2003)

Él se libró por los pelos de ser atropellado por un coche y morir.

He narrowly escaped being hit by a car and killed.

El lugar se libró de todos estos imbéciles.

The place was rid of all these idiots.

— Return to Silent Hill (2026)

Tom se libró de la muerte por los pelos.

Tom narrowly escaped death.