Yap.Town

la limpieza

cleaning

→ el
phrase Uncommon #20,959
cleaning Can also refer to the cleaning staff or cleaning department in some contexts.
SP: La limpieza de la casa tomó toda la mañana.
EN: The cleaning of the house took all morning.

Los de la limpieza también son público.

The cleaning people are also public.

La limpieza no tiene nada que ver con la pobreza.

Cleanliness has nothing to do with poverty.

La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

The cleaning lady interrupted the conversation.

Necesitaré tu ayuda para la limpieza.

I'll need your help with the cleaning.

— La asistenta (2025)

La limpieza cuenta.

Cleanliness counts.

— El profesional (Léon) (1994)

La verdad es que tengo serios problemas con la limpieza.

The truth is, I have serious problems with cleaning.

— American Splendor (2003)

El portero tiene una llave para la señora de la limpieza.

The doorman has a key for the cleaning lady.

— [REC] (2007)

La limpieza fue bien.

The cleaning went well.

Millie vivirá con nosotros y ayudará con la cocina y la limpieza.

Millie will live with us and help with the cooking and cleaning.

— La asistenta (2025)

Creo que ya hicieron la limpieza.

I think they've already done the cleaning.

— La diva (1981)

Felicitaciones por la limpieza.

Congratulations on the cleanliness.

— La diva (1981)

Pero el tipo era tarado por una chica de la limpieza.

But the guy was crazy about a cleaning lady.

— Cidade dos Homens (2007)

Hemos terminado de hacer la limpieza de la clase.

We’ve finished cleaning the classroom.

Ahora comenzaré la limpieza.

I will begin the cleaning now.

— Despedidas (2008)

No, papá, has hablado con la mujer que hace la limpieza.

No, Dad, you've spoken to the cleaning lady.

— La dolce vita (1960)

La limpieza es necesaria.

Cleaning is necessary.