I put it
¿Me lo pongo?
Should I put it on?
— Rebeca (1940)
Lo pongo.
I'll put it on.
— Perfectos desconocidos (2016)
Ahora lo pongo dentro.
Now I'll put it inside.
— Hogar (2020)
Lo pongo, lo pongo.
I’ll put it on, I’ll put it on.
¿Dónde lo pongo?
Where should I put it?
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Me lo pongo en la barriga cuando me duele.
I put it on my stomach when it hurts.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Lo pongo con Roma, hable.
I'll put you through to Rome. Go ahead.
— La noche americana (1973)
Y todavía me lo pongo.
And I still wear it.
— Mommy (2014)
Lo pongo a Ud al mando.
I put you in charge.
Tom dice que lo pongo nervioso.
Tom says I make him nervous.
Si lo pongo bien, ¿Humperdinck sufrirá?
If I do it right, will Humperdinck suffer?
— La princesa prometida (1987)