los muelles

the docks

→ el
phrase Rare #42,423
the docks Refers to the docks or piers in a harbour.
SP: Hemos quedado en los muelles.
EN: We’re meeting at the docks.

Solía ir a los muelles a esperar que volvieras.

I used to go to the docks to wait for you to come back.

— Eternity (2025)

Al este, los muelles.

To the east, the docks.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Todos iremos a los muelles en unos minutos.

We'll all go to the docks in a few minutes.

— Picnic (1955)

Los muelles de Waterloo.

The Waterloo docks.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Toma los muelles.

Take the springs.

— Zootrópolis 2 (2025)

Si los muelles necesitaban pintura, todos ayudaban.

If the docks needed painting, everyone helped.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)