thief
La ladrona es usted.
You are the thief.
— Adiós, muchachos (1987)
Creo que era una ladrona de esperma.
I think she was a sperm thief.
— Una batalla tras otra (2025)
El ladrón resultó ser ladrona.
The thief turned out to be a thief.
Dicen que vas a ser una mejor ladrona que tu madre.
They say you're going to be a better thief than your mother.
— La doncella (2016)
Se ha ido como una ladrona.
She left like a thief.
— Suspiria (1977)
Tom acusó a Mary de ser una ladrona.
Tom accused Mary of being a thief.
Podría ser una ladrona.
She could be a thief.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
Ladrona, ladrona.
Thief, thief.
— Devdas (2002)
Buena ladrona.
Good thief.
— Reservoir Dogs (1992)
Ladrona, eso es mío.
Thief, that's mine.
— La canción del mar (2014)
Soy una ladrona?
Am I a thief?
— Piku (2015)
No soy una ladrona.
I am not a thief.
— P.K. (Peekay) (2014)