was missing
Porque sabía que solo de esa forma encontraría la pieza que le faltaba.
Because he knew that only in that way would he find the missing piece.
— Contratiempo (2017)
A la niña le faltaba talento para la música.
The girl lacked talent for music.
El café estaba amargo, le faltaba azúcar.
The coffee was bitter; it needed sugar.
Al joven ingeniero le faltaba experiencia.
The young engineer lacked experience.
No, a su anillo no le faltaba una piedra.
No, his ring was not missing a stone.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Repentinamente notó que le faltaba su billetera.
Suddenly he noticed that his wallet was missing.