Yap.Town

lo que estaba haciendo

what I was doing

→ lo
phrase Uncommon #22,573
what I was doing The subject of estaba is determined by context; it can also mean “what he, she, or you were doing.”
SP: No recuerdo lo que estaba haciendo.
EN: I don't remember what I was doing.

Tom sabía lo que estaba haciendo.

Tom knew what he was doing.

Tom no sabía lo que estaba haciendo.

Tom didn't know what he was doing.

No pensé en lo que estaba haciendo.

I didn't think about what I was doing.

Lo que estaba haciendo no era seguro.

What I was doing wasn't safe.

— Tropa de élite (2007)

No quería parar de hacer lo que estaba haciendo.

I didn’t want to stop doing what I was doing.

Y usted, puede volver a lo que estaba haciendo.

And you can go back to what you were doing.

— Wicked (2024)

Tom no pudo ver lo que estaba haciendo Mary.

Tom couldn't see what Mary was doing.

Sabía lo que estaba haciendo.

I knew what I was doing.

Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.

Tom knew it was wrong to do what he was doing.

Quien lo hizo, sabía lo que estaba haciendo.

Whoever did it knew what he was doing.

Tom no podía ver lo que estaba haciendo Mary.

Tom couldn't see what Mary was doing.

Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.

I wasn't aware of what I was actually doing.

Yo sabía lo que estaba haciendo.

I knew what I was doing.

Tom no se dio cuenta de que no debería estar haciendo lo que estaba haciendo.

Tom didn't realize that he shouldn't be doing what he was doing.