the theory
Vaya a Alemania, a estudiar con Max Born, aprenda la vía de la teoría.
Go to Germany to study with Max Born; learn the path of theory.
— Oppenheimer (2023)
Un arte que nadie aprende en la teoría.
An art that no one learns in theory.
— Tropa de élite (2007)
La teoría del científico fue muy popular.
The scientist's theory was very popular.
La teoría sin práctica no servirá de nada.
Theory without practice is useless.
La teoría cuántica describe la manifestación de las cosas entre sí.
Quantum theory describes the manifestation of things among themselves.
Es imposible hacerle entender la teoría a ella.
It's impossible to make her understand the theory.
Entonces, la teoría del Sr. Saito no es correcta.
So, Mr. Saito’s theory is not correct.
— Vivir (1952)