la inscripción

inscription

→ el
phrase Rare #48,117
inscription Can refer to writing engraved or written on an object, or to registration/enrolment for an event or service.
SP: La inscripción para el curso termina el viernes.
EN: Registration for the course ends on Friday.

La inscripción comienza en junio.

Registration begins in June.

— Máquina de guerra (2026)

La inscripción, clara como llamas al principio, ya casi desaparece.

The inscription, as clear as flames at first, has almost disappeared.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¿Y la inscripción del escudo de Sir Richard?

And the inscription on Sir Richard’s coat of arms?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Mira la inscripción.

Look at the inscription.

— La gran enfermedad del amor (2017)

¿Puede traducir la inscripción?

Can you translate the inscription?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Nos dijeron que la inscripción dice ¿"invocar a los muertos"?

They told us the inscription says, “summon the dead”?

— Whistle: El silbido del mal (2026)