I appreciate you
Lo suponía, señora Strong, pero le agradezco la confirmación.
I suspected as much, Mrs. Strong, but I appreciate the confirmation.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Le agradezco una vez más por su ayuda, Sr. Maddad.
I thank you once again for your help, Mr. Maddad.
— Incendios (2010)
Le agradezco muchísimo su ayuda.
I am very grateful for your help.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
I appreciate you coming all the way from so far away.
Le agradezco lo que ha hecho por mí.
I appreciate what you have done for me.
— Tres colores. Azul (1993)
Thank you for your time.
Le agradezco el haber venido en este momento.
Thank you for coming at this time.
— Una jornada particular (1977)