the blinds
Cierra las persianas.
Close the blinds.
— Do Not Enter (2026)
¿Quieres que baje las persianas?
Would you like me to close the shutters?
— Anatomía de una caída (2023)
Abriré las persianas.
I’ll open the blinds.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
¡Cerrad las persianas!
Close the blinds!
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
Ella cerró las persianas.
She closed the blinds.