los botes

the boats

→ el
phrase Rare #28,447
the boats Usually refers to small boats.
SP: Los botes están amarrados junto al puerto.
EN: The boats are moored beside the harbour.

¡Todos a los botes!

Everyone to the lifeboats!

— Ratatouille (2007)

Por aquí hasta los botes, seguidme.

This way to the boats, follow me.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Los botes pueden acercarse desde el agua.

The boats can approach from the water.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Y los dueños de los botes son de los míos.

And the owners of the boats are one of my own.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Ella vive en el mar con los peces, los cangrejos y los botes.

She lives in the sea with the fish, the crabs, and the boats.

— Detrás del sol (2001)

Los botes están fuera y listos.

The boats are out and ready.

Debería pensarlo dos veces antes de abordar los botes.

I should think twice before boarding the boats.

Nunca miento sobre los botes voladores.

I never lie about flying boats.

— Porco Rosso (1992)

Los soldados en los botes serían blancos fáciles.

The soldiers in the boats would be easy targets.

Los botes pasan sin problemas.

The boats pass through without any problems.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Agnès miró los botes marrones.

Agnès looked at the brown boats.

Los botes vienen por nosotros.

The boats are coming for us.

¿Dónde están los botes salvavidas?

Where are the lifeboats?