what you …
Ya no estoy dispuesta a hacerle a mi hija, lo que tú me hiciste a mí.
I am no longer willing to do to my daughter what you did to me.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
No leerá, pero gana en un mes lo que tú en un año.
He may not read, but he earns in a month what you earn in a year.
— Las invasiones bárbaras (2003)
No sé nada de él aparte de lo que tú me has contado.
I know nothing about him apart from what you've told me.
¿Y qué hay de lo que tú me estás haciendo?
And what about what you’re doing to me?
— Marty Supreme (2025)
Daría todo por darles a Camila y a Lorenzo lo que tú nos diste.
I’d give anything to give Camila and Lorenzo what you gave us.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Solo quería ser lo que tú quisieras.
I just wanted to be whatever you wanted.