Yap.Town

la navaja

the knife

→ el
phrase Rare #36,380
the knife A feminine noun referring to a knife, often a folding or pocketknife depending on context.
SP: Guarda la navaja en el cajón.
EN: Put the knife away in the drawer.

Una pastora debe tener la navaja de una pastora.

A shepherdess must have a shepherdess's knife.

— La venganza de Manon (1986)

Pon la navaja en agua caliente.

Put the razor in hot water.

— A primera vista (2014)

Ya veremos quién es el cretino cuando saque la navaja.

We'll see who the idiot is when he pulls out his knife.

— El regreso (2003)

La navaja simplemente estaba allí.

The knife was just there.

Me dejarás llevar la navaja?

Will you let me carry the knife?

— El regreso (2003)

Chantal, tu madre necesita recoger la navaja.

Chantal, your mother needs to pick up the knife.

— ¡Que te den profe! (2013)

La navaja es mía.

The pocketknife is mine.

— El espinazo del diablo (2001)