la culpa es mía

it's my fault

→ el
phrase Rare #44,618
it's my fault Used to accept responsibility for something that went wrong.
SP: Perdona, la culpa es mía.
EN: Sorry, it's my fault.

Toda la culpa es mía.

It's all my fault.

— El último emperador (1987)

Sé que la culpa es mía.

I know it's my fault.

Debes disculparme, la culpa es mía.

You must forgive me; the fault is mine.

— Comer, beber, amar (1994)

Y luego dice que la culpa es mía.

And then he says it's my fault.

— La strada (1954)

La culpa es mía.

It's my fault.

— Guardianes del día (2006)

La culpa es mía, no tuya.

It's my fault, not yours.