poetry
You loved poetry.
Dámela a mí, él no entenderá la poesía.
Give it to me, he won't understand the poetry.
— P.K. (Peekay) (2014)
Cuando la explicas, la poesía se hace banal.
When you explain it, poetry becomes banal.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
Creo que era la poesía lo que mantenía sus almas unidas.
I think it was poetry that kept their souls united.
— Rang De Basanti (2006)
La poesía no tiene ningún objetivo aparte de ser ella misma.
Poetry has no purpose other than to be itself.
He oído que estás loco por la poesía.
I've heard you're crazy about poetry.
— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)
La poesía es el eco de la melodía del universo en el corazón de los humanos.
Poetry is the echo of the melody of the universe in the hearts of humans.
No pienses en la poesía sino en el pijama.
Don't think about poetry, but about pajamas.