le agradeció a

thanked …

→ le
phrase Rare #36,287
thanked … Le is an indirect-object pronoun, repeated before a person’s name or other noun phrase; together they identify whom someone thanked.
SP: Pablo le agradeció a su profesora la ayuda.
EN: Pablo thanked his teacher for the help.

Tom le agradeció a Mary por toda su ayuda.

Tom thanked Mary for all her help.

Tomás le agradeció a María por haber venido.

Thomas thanked Mary for coming.

Tom le agradeció a Mary por su ayuda.

Tom thanked Mary for her help.

Tom no le agradeció a Mary lo suficiente por todo el trabajo que ella hizo.

Tom didn't thank Mary enough for all the work she did.

Tom le agradeció a Mary por ayudarlo.

Tom thanked Mary for helping him.