deck
Y de la cubierta cuelga una canoa.
And a canoe hangs from the deck.
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)
Ésta es la cubierta principal.
This is the main deck.
Remove the cover.
La Condesa y yo vamos a dar un paseo por la cubierta.
The Countess and I are going for a walk on the deck.
— Titanic (1997)
Limpiar la cubierta iba a ser un suplicio.
Cleaning the deck was going to be a nightmare.
Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook.
Aquí estamos otra vez en la cubierta del Titanic.
Here we are again on the deck of the Titanic.
— Titanic (1997)