leave, licence, license, permit, permission
Vengo a pediros caritativa licencia.
I come to ask you for charitable permission.
— Enrique V (1989)
¿Por qué todos están de licencia?
Why is everyone on leave?
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
¿Tiene usted licencia para vender licor?
Do you have a license to sell liquor?
Tengo licencia de armas, hijoputa.
I have a gun license, you son of a bitch.
— American Gangster (2007)
Pero mi esposo no tiene licencia.
But my husband doesn't have a driver's license.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
He obtenido mi licencia este verano.
I got my license this summer.
They asked me for my license.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)