llama a la policía

call the police

→ llamar
phrase Uncommon #23,739
call the police A command addressed to one person using the informal tú form.
SP: Si ves algo sospechoso, llama a la policía.
EN: If you see anything suspicious, call the police.

Llama a la policía y cuéntales lo que me dijiste.

Call the police and tell them what you told me.

Llama a la policía de tráfico.

Call the traffic police.

— Hermano 2 (2000)

En ese caso, llama a la policía.

In that case, call the police.

Llama a la policía, o Jacquart pensará que somos cómplices.

Call the police, or Jacquart will think we're accomplices.

— Los visitantes (1993)

Llama a la policía.

Call the police.

— Atrápame si puedes (2002)

Llama a la policía por favor.

Please call the police.

Lilya, llama a la policía.

Lilya, call the police.

— Leviatán (2014)

Sujétalo mientras tu mujer llama a la policía.

Hold him while your wife calls the police.

En caso de emergencia, llama a la policía.

In case of emergency, call the police.

En caso de emergencia llama a la policía.

In case of emergency, call the police.

Quédate ahí y llama a la policía.

Stay there and call the police.

¡Rápido, llama a la policía!

Quick, call the police!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Llama a la policía de Nueva York, niños que se escaparon de sus casas.

Call the NYPD, children have run away from home.

— Atrápame si puedes (2002)

Llama a la policía para que nos ayude.

Call the police for help.

— Zootrópolis 2 (2025)

Llama a la policía, manda muchos guardias para allá.

Call the police, send a lot of guards there.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Pues adelante, llama a la policía.

Go ahead, then—call the police.

— Las diabólicas (1955)

Llama a la policía para que eche un vistazo.

Call the police to have them take a look.

— El ladrón (1997)