ellos llamen

call, phone

ˈʝ a m e n → llamar
llam to call, phone + en plural command (ustedes)
verb · 3rd-person plural Common #10,738
call, phone Formal command addressed to more than one person (ustedes).
SP: Llamen al médico, por favor.
EN: Call the doctor, please.
Conjugation of llamar

Y si es una niña, que la llamen Sofía.

And if it's a girl, they should name her Sofia.

— Kajaki (2014)

Llamen a mi abogado.

Call my lawyer.

— No se lo digas a nadie (2006)

O, mejor, llamen al doctor Donadío y que vaya él.

Or better yet, call Doctor Donadío and have him go.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

No te metas en lo que no te llamen.

Don't stick your nose into things that don't concern you.

Llamen a todos los vecinos.

Call all the neighbors.

— Solo en casa (1990)

Llamen a la Policía.

Call the police.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Y que llamen a la familia.

And have them call the family.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Que no me llamen así.

Don't call me that.

— Rudo y Cursi (2008)

Llamen a sus perros.

Call your dogs.

¡No, llamen una ambulancia!

No, call an ambulance!

— Perfect Blue (1998)

No me llamen.

Don't call me.

No le gusta que le llamen "Sr.", le pone furioso.

He doesn't like being called “Sir”; it makes him furious.

— El agente secreto (2025)

Llamen a los operarios.

Call the workers.

— Cadena perpetua (1994)

No me importa cómo te llamen.

I don't care what they call you.

— Un simple accidente (2025)

Llamen a un médico, por favor.

Please call a doctor.

Permitiré que los llamen.

I will allow them to be called.

— Algunos hombres buenos (1992)

Llamen a los de guardia.

Call the on-duty officers.

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Te gusta que te llamen "madre"?

Do you like being called “mother”?

— Un asunto de familia (2018)

Llamen a todo el personal fuera de servicio para esto.

Call in all off-duty personnel for this.

— Ghost in the Shell (1995)

¿Qué más da que llamen a un científico?

What difference does it make if they call a scientist?

— Oppenheimer (2023)

Llamen a un médico.

Call a doctor.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Ese es el número, llamen para saber más.

That's the number. Call to find out more.

— A primera vista (2014)

Por favor, simplemente llamen a Rob.

Please, just call Rob.

— Sin piedad (2026)

Llamen a la policía.

Call the police.

— Los hermanos demolición (2026)

Llamen una ambulancia.

Call an ambulance.

— Un día de furia (1993)

Dígales que llamen al abogado de su esposo.

Tell them to call her husband’s lawyer.

— Un día de furia (1993)

Como sea que lo llamen, es un lugar hermoso.

Whatever you call it, it's a beautiful place.

Diles que no me llamen.

Tell them not to call me.

— Atrápame si puedes (2002)

Bollos, como se llamen.

Buns, whatever they're called.

— Las flores de la guerra (2011)

Es hora de que te llamen Fabio.

It's time for you to be called Fabio.

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Quieres que te llamen gallina?

Do you want them to call you a chicken?

— El regreso (2003)

Llamen al primer testigo.

Call the first witness.

Entra cuando te llamen.

Go in when they call you.

— Gully Boy (2019)

No llamen a la urgencia.

Don't call emergency services.

— Mañana empieza todo (2016)

Llamen al comando central.

Call central command.

— Máquina de guerra (2026)

¿Cuánto falta para que llamen?

How much longer until they call us?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Llamen a los conocidos.

Call the people you know.

— Solo en casa (1990)

Ponte de pie cuando te llamen.

Stand up when they call you.

No llamen a la policía.

Don't call the police.

Sounds similar to