la academia

the academy

→ el
phrase Rare #28,117
the academy In Spain, academia often refers to a private school or training centre, such as one offering language classes or exam preparation.
SP: Voy a la academia después de clase.
EN: I’m going to the academy after class.

Irás a la academia el próximo año.

You're going to the academy next year.

Sami asistió a la academia de policía.

Sami attended the police academy.

Uno era huérfano, recién salido de la academia.

One was an orphan, fresh out of the academy.

Cuando estábamos en la academia, me merecía todos los honores.

When we were at the academy, I deserved all the honors.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Alicia no volvió por la academia.

Alicia did not return to the academy.

— Hable con ella (2002)

En la academia de policía debéis acatar las órdenes.

At the police academy, you must obey orders.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Va a tener que pasar la noche en la academia.

He’s going to have to spend the night at the academy.

— Argentina 1985 (2022)

También fui a la academia.

I also went to the academy.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Ya no estamos en la academia.

We’re not at the academy anymore.

— La vida de los otros (2006)

¿Les gusta la academia militar a los mellizos?

Do the twins like military school?

— Academia Rushmore (1998)

Yo nunca fui a la academia y aun así he conquistado Europa yo solo.

I never went to the academy and yet I conquered Europe all by myself.

— El hundimiento (2004)