le aconsejó

advised him/her

→ le
phrase Common #4,614
advised him/her The pronoun le refers to the person receiving the advice and can mean him, her, or you in formal contexts. It is followed by an infinitive, sobre plus a topic, or que plus a clause.
SP: Mi hermana le aconsejó que descansara más.
EN: My sister advised him to get more rest.

Él le aconsejó que dejara de fumar.

He advised her to quit smoking.

Su médico le aconsejó que dejara de fumar.

His doctor advised him to quit smoking.

Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta.

He advised her not to go there on her own.

El médico le aconsejó no comer entre comidas.

The doctor advised him not to eat between meals.

Ella le aconsejó no comer demasiado.

She advised him not to eat too much.

Ella no le aconsejó hacerlo.

She didn't advise them to do it.

Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.

He gave her advice on how to stay healthy.

El médico le aconsejó que dejara de fumar.

The doctor advised him to quit smoking.

Le aconsejó que dejara de tomar esa medicina, pero él sentía que lo necesitaba.

She advised him to stop taking that medicine, but he felt he needed it.

Él le aconsejó que dejara de beber.

He advised her to stop drinking.

Él le aconsejó que no fuera.

He advised her not to go.

Le aconsejó que no fuera solo allí.

He advised him not to go there alone.

El médico le aconsejó no fumar.

The doctor advised him not to smoke.

Le aconsejó que se quedara en cama dos días más.

He advised her to stay in bed for two more days.

Él le aconsejó dejar de beber.

He advised her to stop drinking.

Ella le aconsejó seguir una dieta estricta.

She advised him to follow a strict diet.

Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano.

Tom advised him not to buy the second-hand car.