the supplies
Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.
We can stay as long as the food and water supplies last.
En tanto se mantengan los suministros básicos, no habrá por qué preocuparse.
As long as basic supplies are maintained, there will be no reason to worry.
Ahora, los suministros son escasos otra vez.
Now, supplies are scarce again.
— Acantilado rojo (2008)
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
Food supplies will not last until then.
Los suministros no eran ningún problema.
Supplies were not a problem.